Page 26 - nmdNewsletter-6101
P. 26

-------------1 riwauuzn1u u'i5                          JVaval  Medical  JVewsletter  1------------













                                                                 tR1..1m1u1n1171:i.,f mt1n1·ni1i,n;1l1
                                                               'lltHii':1J~1i11n;1t1  'lY4.ff:iJuh,n::ir'uuui1  ,..,_
                                                                nu  'lf4.R111,r  ua::  'lf4.L'i1'lln1nh::,r1i'n,;





              fol.  An,wn,"'it.Jijuffi\J,uLffilJ
                   am'W n11ruhRi1 L "11 LL~::'Yl~e) In L~ e) In  n1i~ L U'W'Uill'Yl11;11fi11rua"IJ1::l91U fon LL~::,J1::L 'Yl rt1 'Y1UL 'W"/Jru::'t!
                                                                .,          q
       rl1Y11ui.J1::mr11 'YlUhRi1hLu'Wa1L 'YI i;i  m  eJ'Wl91U u1n  "lleJ~n11L~u~1 i;i"/Jmi.J1::"lf1n11 'Ylu  t1nu1 'WU  lfil<t'<t'ml
         t,,                                q   I   I                t,,                            I   I
       iimau:n1i;i"ll1nhRi1L"llU~::'Yl~eJ!nL~eJ1'1Ul~Ui'1t:i.J~~:: ml  R'W  '<il1'W1'We.JL5ti:n1i;i"IJ1nhRi1L"ll"/J11'1L~eJ!nLU~Ui'1t:i.J~~::
         CIJ      1,11,11   I  J       I     .d'   ..,      I        CIJ   ,¥    IVl,II                     d
       lfil  R'W  'Yl11 'YI e.iu1 un~:i..i'Wiii1'W1m ~:i..i:i..i1n"ll'W  i;ieJ~1eJ m1e.J1l911ni1 L "ll'W1'W"ll'W  'Yl11 'Yle.JU1uiimm1'Yl11n~~"ll1 nm1'Yl
                   cu     q                                                       cu            q
       1~1;fum1fn-~·1eJu1~ri''W~1~ri ~~'Yl1m;J1u1;fun11fn~nLL~::~1i1ni1ht1nm11  ~1n1::u::L1~11eJm1~1i1ni11"11
                                           "'
       "l)::'Y11L;e)i;i11m1Lau:n1i;i~1,1~~
                            I   t,I     Q,          I         ~     ~    I   I                           ..,  I
              wta:i..iL~"ll~1::il'WLn~1  ~1.11nLil1nu1m1e.i1i1ni1L"IJR1~LL1ni;i~LL(;l1'W'Yl  lfil~ ~~'Yl1R:i.J  ~.rt.lfil<t'<t'<t' L'Wml1u
                                                                                                        "'
       hRL;'WL~eJ1ni11"1l~U  'Yl1m1~1i1nu1u~1a  (Coronary  artery  bypass  graft)  ~~a1:i..i11mil1nu1m1~1r;i'1ni11"11
        t,I    1,1   ~J                         1,1   I'   I    ~     t,I             I-'   I            t,11
       11nri1L 1"\lm u~ 'Yl~mn1n"ll1 nm1Li;i1u:i..iR11:i..i~1eJ:i..i1 'Wl'11'W(;l1~ 6J  'Yl~'Yl1~ 1n1'WUR~1 n1  'Yl1~1n1mR1eJ~i:lmL~::'YleJ e.iu1 u
                  I   I    I   I   1,1   I                                q   ,a,,   I     1,1         I   ~ I
       11:i..i1u~~'Yl'W1U(;l1~ ') riLnm"lleJ~  L~eJU1::~'Ylfifl1~Lrn::m1:i..i,J~e)!n.flU~~'!ln"lle:l~c.;JU1U 'Yli~L'U1'1L'YIU1n11 ~U11c.;Jthu
       "Ile)~  1~.l;,:i.JL~"ll~1::Dmn;1 ~1. iii1'W1'W~J1m;1fum1~1l,1!'1L~:i.Ji'WL'W'YlnU iieS'i;i11m1Laumi;iLL~::n11::Lm1n;eJ'W
                                            "'                         q
       ~1,1~~  L U'We.J~L ;ri:i..i~1r;i'1ni11"11  1~. a:i..iL~"ll~1::timn;1  ~1.  a1:i..i11m~:i..iri'nun1~1 'Wn111nu~;J1u~1 r;i'1ni11"11
                                                                                          "'   "'
       1;eJu1~ri''W~1~ri t1nuiieS'i;i11m11eJ~1i1ni1h~1n~~"ll1rn~:i..i b  L~eJ'W  m~eJ lfil-m L~eJ'W  ~u11 e.i~m1~1r;i'1ni1h"llm

       1~.a:i.JL~"ll~1::timn;1 ~1.  e)tJL'WLnrusn~:i..i1n  a1:i..i11mriurn~u~1;nua:i..i1R:i.JA~mL~'YlU'Yl11~eJmL~'1U1::mrt1'Ylti
                1,1         1,1   CIJ                  •  ..,   1),1   t       V    1'),,   I   I   I   I   t,,
       m:i..i11t1L'Ylu1m1fm~-1"/J111"lfm1u~::R1eJuRf1'Yl'Y111rii;im11nfum1e.i1i1ni11"1111nt1nu1:i..ii;ieJ~a~i;ieJ Y11eJa~i;ieJ'WeJU~~
       'Yl11; ~J1 u~:i..i1fuu1m1~ 1n1::u::n111e) ~1r;i'1,1-.i'11 "ll 1;u~::a1 :i.J11tl niu 1 uulju~'Y1,;Tm;i;i1 :i..i,Jn~  L U'W 1 u (;11 :i.Jfl11f1"11
       "/JeJ'1neJ~'Yl~ L1e) Lrn::n1:i..i LL ~'Yl U'Yl'Yl11L1e)  a~ L1;11:i.Jfl1~i n~ru n111n LL~; J1 u ~1r;i'1ni1L"111;e)tJ1~ R1U1~"1ld  '\J1 :i..i1a
                             d
               II   I                       I                     "'  I   "'  1,1               1,1   I   ...   I   "'
       m1~LL~c.;iu1uhRi11"11  Zmu'Wi.J1::"lf1"lf'W'Yl11u"lleJ~  1~.a:i..iL~"ll~1::ilmn~1 ~1.  LL~::5~  1~."llmf11n~L~u~riiic.;iu1u
                             6
       1eJ m1~1 r;i' 1ni1 h  eJ u L U'W'<il1'W1'W :i..i1 n
                         "'
              l!J.  LL U"J'l'n\J lun,"'it.J-iut.11\Ju~n,"'i
                     ri:i..i~1r;i'1,1-.i'1 L"ll 1~. a:i..i L~"ll~1::Dmn;1 ~~ L ,;'W~"IJ::vr~'W1 ri'nun1~1 'Wn11~1f;llni1 L"IJLL~::'Yl~e) lnL~e) In
                                                         q
       L 'W1::l9lui.J1::L 'Ylfo!LL~::un1::l91U m1~1r;i'1,11 ;ii:i..i1 i;i1j1'W~1::l9lu mn~ T1nu~~L ,;'W'YlinR11:i..iu~eJ!nfiU"lleJ~~J1 u (patient
       safety goal standard) Lumhri'qi 'Yl1'1'Yl:i.J~1r;i'1ni1L"ll 1~.a:i..iL~"ll~1::Dmn;1 ~1. ~~1;'Yl1R11:i..i11:i..ii:lm1u 1~.ITT11"1f
       LL~::  1~.L"ll1run1~u1::"lf1fn,;  L'Wa1'lJ"/Je)~  1~.ITT11"1f  1;-rum1a~~e);J1my;1eJ'Yl1n11~1r;i'1,1i1L"IJ"IJ1nT1'1~mu1~
       ri'1u1::mrt  iie.iu1uR1~1eJe.J1i1ni1L"lleJUU1:::i..i1ru  <t'oo-boo  11ui;ieJu  61i~i;i0~1eJn11e.i1i~u1:::i..i1ru  G>  u
                                                                                1)1
                                 I
                                                                                           I
                                                                        I
                                                                      CIJ
                                             I
                                                                              I
                           1,1
                     JI
        I
                   QI
                     "'                      "'
       'Yl1L;ii~J1maumi;i1::'Y111'1je)~1[,11,1 'Yl1~'n:i.J~1t,11ni11"11 d~.l;,:i.JL~"ll~1::Dmn;1 ~1. ~~'Yl1R11:i.J11:i.Ji:leJflU 1-w.m11"1f
              "'   t,,  I   I   I                      I    I             I   •   1,1   d           I
       L'Wm1fue.Ji.J1uri1eJm1e.J1[,l!n"IJ1n 1~.m-11"/f :i.JTTI.Jn11e.J1[,l!n'YJ 1~.l;,:i.JL~"ll~1::ilmnm ~d. 6/hi"ll::iim1U1::"/f:i.J11:i..imn~1
       t1eJ'W~1r;i';;J1uhRi11"11T1nuri'~mL~'YlU"lleJ~T1'1~mu1m-f~aeJ~LL~~  LLU~~J1ueJeJrnU'W  m 1::l9luf>ie:l  ~11:i.JL~t1'1a~
                 "'                                                     "'                                 "'
       m1:i..iL~mu1'Wn~1~  LL~::m1:i.JL~m~11'W1'Wi'W'Yl1  LL~::ri'~mL~'Ylu  1~.at1L~"ll~1::timn;1  ~1.  eJeJni;i11"1l;J1u
                                                                                                        "'
       L'WLR1~m1~  1~.ITT11"1f'Yln'fo~fi  m1~1L-w'Wm1~1r;i'1nLU'W~tJ1~eJL"lleJt11'1~'1  'Yli~"ll1mT'Wfiiim1~'1;J1u:i.J1~1i1n
                              q    q                                                             "'
       (•ut      )   1111ff1'lU"'Yltl1.411  'IJ'n  oo  LfUl'n  (8)  l~elU  '-ln'i1r1'-l  W.A.l!Jct\i(;)
                              ~
                                              I
                                            I
                                     I
                     I
             90
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31