Page 19 - nmdNewsletter-6104

JVaval Medical JVewsletter

"11111H Al"iUH. What's up Doc?. -IJWA-i\J~ 15. 01\JLMW"I: lniiffiin wuiit1iit1. 2557.
[PE 1127 M3B U 1 B9w 2557)

b 'WU'oJ'oJUtr'ii1'W':l'U"/f11~1'1"/f1~~ b~m11'1 b;1in1 mh:;b 'Yl A1 m.JY'l;tl3J
forrnur1f1 rf'1b~m-i1'11mrn:;~ei'1b~mii'<i11'U1'Wb~aJaJ1n('W fomft~bb'V'l'YltJ

. \UJtnJilLLU::;&.n!I ')
.
d t( t( 1,1 d ..,
'Yl bb Y'l'Yl U Y'l mu1~ bL~::u r1m f11'Yl1'1f111bb Y'l'YlU'oJ::~ el'13J r1113J1r1113J ft13J11tl ~ '!antJf\u\idi'-1 _
.., I I .., I .., d ~ - - c;•n, n,.,u1,in,1J, ,.11anv,n,\itlf•
ft'W'Yl'W1nu~thu"lf11~1'1"/f1~~1ufol1111~'W1'oJ1~1'W1::iu'Yl'W'1 "'w••"ff•~••l•at.r. ~,."'"uiv11111•
• 'TtUII jUl91o9 ••••,n .. .,,:'a1-.i-Y1 I
~ tJmwtf."1t• t,,...,__,i,.-,,iS, 20 tJ
l, iJ .. ,u\ul'.t,.,19 • 1111,.IH'\'l'ltiif11'"1 111', I
'Yli~m~3J;i iju'Ylft'U'Yl'U1'Ylf1'Yl1UflUr1'W1;LL~:;m1im.h:;~ f11j~j'"J'oJ
d 9Jjlf"\tllltf- \,li\')·911t., llftU:lil,111"9lll"Nlllf
I I I I
b.-.~\,- 1.,rnvnN\.i'ff\o'll\n I
11'1 f11 U'Yl11 tJ m1intJ1::'Wim f111'Yl'V'lUUel u brn::f11j~j'"J'oJj1'1 f11 u bbU f1 ~13J ffl.ntl, bn,,,.u1'w'nff11\kril lt1">'1 ,
nctr't9 :.,;..,_.,,_ar;lJA,\ol.~ l .)00
m"ll11ITT'16J b'V'l11:;1;wr111aJTiaJ!iei'oJ1mb'V'l'Ylt11,_;-;rn~~1'Um1ft'W'Yl'W1 ti'ur1'W1;
'oJ1f1'Yl~1U 6) m'U 'YlmU 6) ft1"1J1 LL~:;i'1b'LJ'UU1:;fo"/f'WflULLY'l'Yl; ~:;1tJAf1~1~el
d"'
I ,ti.I ..,
b 'W~1'1U1:;L'Ylfol'Yl'oJ:;~eJ'1ftelU (CSA) t~mL Y'l'YltJ'oJ:;~ei'1intJ1:;~ bb~:;~11'-ilfol'W 1"IJ
..::f.
I 'II I fl' I f(
~ eJ'Yl'U1 r1ru:;n1111m1 'YltJ'1~m~ 3J'W~'1b U'UtJ1:;fo"lfmbn bb Y'l'YlU Y'l mu1~
bb~:;;5'U 1 '<ii~ Lfol utJ1:;5uu ruV11 bb~ :;;ei'1 m1f>in~1V11 fol1111iL ~ 11 L~3J
~ ~ ~
r •
An&::LLW'VIUfl,Al11"i IJVl,=i'VIU,HUtJOULLOU. 2560. [WG 141.5 Re U276"i 2560)
hmi-:i b'oJ bb~:;'Yl~ei ~ b~ ei ~bu 'LI ft1 rn~ f111b5 uii1 ~5'Ui u ;'LI 6J "lltl'1
~ .., ,:o. Q..I a., d
V1~1utJ1::mA 1111'Yl'1tJ1:;mA1'Ylu~1u m11'U'oJ,:rnhr1w.1hLL~:;V1~ei~rnei~
1; ii r1113J LL~'U £11 bb~:;'-1 f1;el'1~'1b U'U~'1~1 fllqJ3J1f1b 'Ub 1"/!U~'U~ ~'1'Utlf1'<il1f1
m1intJ1::~bb~:;m1'oJo/1'1muei~1'1~:;bBU~bb;1 m1m1'.Jb~3Jb~3J'Yl1'11'1ffi'Ylm
f:td O QJ CV
n11 fol11aJmf-lqiaJ1m "l!'W n'W
I .J' .d I QI t( I 1,1 t$'
'Yl'U'1iltl L~3J'U L U'W'Yl'U'1 ~ei'Ylm U'Ylei ~ r111 aJjbb~::tl1::ftu m1rub 'Vlei 1 'YI bb Y'l'Yl u
.. :; ' .¥
bb~::u r1~1 m'Yl1'1 f111bb Y'l'Yl m.h 1 tJ ~ bbmrn::f f1~1 ~tJ1 u r~ u r)je]'LJ r)~ 3J b 'Uel'Yl1"1Jtl'1
q cu cu q
Chest x-ray ~Y'l'Ub 'Uf111~ LL~; J1mf 11 ULL~:;e:J1 u hfol..Z11'oJ'Yl~tl~b~ el~
I .... I CU CU ClJ
eim'1~:;bBU~b"ll1b'oJ'11U ijm1bbtJ~~~.n1Y'l1'W'oJ,ltl'Yl1'11'1ITT'Ylm bb~::.n1Y'ltJ1::neiu
b ~'LI .fl1Y'lbel f161fb jtJ r1el3J~1 b~el; .fl1Y'l b5 3J. m{.1ei . ..Z1 b'oJ .fl1Y'lf'15'Yl11'1el f1

m1111t1 bbft~'11 ;b~'W~'1'Yl~ei ~L~ ei~1 'UtJei~~'1ii f-11111 b~ m L~ eiMi'uhr1..Z1h
,;1'U1::;uu 1 'YI~ L 1 U'Ufoli In fl11LL tJ~C-J~111Y'lY11-il1-ilftY111'1el f1°1Jel-ile:J11:.1..Z11'<il
d " "' .,..:I'
" I 'V cu
bb~::'YI ~el~ L~ el~ 1~ei U1'1'.J f1 ~ el'1 "lf'1 ~ LL tJ~ C-1~ ~mii r1113Ji'V'l'U j1'UY11'1f'1a1'Yl m
da ~ 'l tJ ... "" tJ ~ ., ' 'f ., 'l .. d • .,
Yl~rn b'U.fl11:; f1~Lb~::.n11::i:.1~ f1~ b'Ui:JthUb1r1'Yl1 b'<i!LL~:;'Yl~el~L~el~ bb~~mr1ru
d "" ., ., .Ji'!', 'ii~
'Yl5~ r1el m ~11tlti1 r1113Jjbb~::"llel3J~'Yl b~'oJ1 f1 f111bb tJ~ ~~'oJ1 f1.fl1Y'l1'1 ffi tJtJ1::Uf1 ~ L "/!
dq "' I .... cu, ..,cu I q
L ~el~LL~1f1~1 i:JU1 U 1~ei U1'1tlf1'9lel'1 bb~::b 'Yl3J1:;ft3J~el 1 tJ
~ ~ ~