Page 111 - NMD-Report-59

÷.ñ.ó. â¤Ã§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÀÒÂ㹠þ.Ï
µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠
¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹

¡ÒúÃÃÂÒÂͺÃÁáÅСÒý¡»¯ÔºÑµÔ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺؤÅҡà ʶҹ·è ·ÃѾÂìÊÔ¹
¡ÒõÃǨ¤é¹¨Ñº¡ØÁ ¡ÒõèÍÊÙé»éͧ¡Ñ¹µÑÇ ¡ÒÃãªéÍÒÇظ»ÃШӡÒ (¡Ãкͧ PR24) ¡ÒÃãªé·èÒÊÑ­­Ò³¨ÃҨà ãËé¡ÑººØ¤ÅÒ¡Ãã¹
þ.Ï ËéͧµÃǨ¹ÃàǪ¡ÃÃÁ ËéͧµÃǨÊÙµÔ¡ÃÃÁ áÅÐá¼¹¡¸ØáÒáÅØèÁ§Ò¹ÊÙµÔ¹ÃàǪ¡ÃÃÁ þ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã.
´Óà¹Ô¹¡ÒëéÍÁ´Ñºà¾ÅÔ§ÀÒÂã¹Ë¹èǧҹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÃѺʶҹ¡Òóì áÅзº·Ç¹ËÅÑ¡¡Òû¯ÔºÑµÔãËé¡Ñº

ºØ¤Åҡâͧ˹èǧҹ àÁ×èÍ ÷ ¡.Â.õù
÷.ñ.ô. â¤Ã§¡Òà ¨Ñ´¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà àÃ×èͧ ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂÇԡĵԷèÃѺ¡ÒúӺѴ´éÇÂÍÍ¡«Ôਹáç´Ñ¹ÊÙ§
µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠
¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹

ÈÙ¹ÂìàǪÈÒʵÃì¤ÇÒÁ´Ñ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈÊÙ§ þ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã. ¨Ñ´¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà àÃ×èͧ
¡ÒôÙáżÙé»èÇÂÇԡĵԷèÃѺ¡ÒúӺѴ´éÇÂÍÍ¡«Ôਹáç´Ñ¹ÊÙ§ ³ Ëéͧ»ÃЪØÁÍÒ¤Òà ñðð » ªÑé¹ ò àÁ×èÍ ò÷ ¡.¤.õù
÷.ñ.õ.â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ㹡ÅØèÁ§Ò¹ºÃÔ¡Òôèҹ˹éÒ
µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠

¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹
¾Å.Ã.µ.ÊÁ¤Ô´ ·ÔÁÊÒ´ ¼Í.þ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã. à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁÊÒÁÒö
´éÒ¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ㹡ÅØèÁ§Ò¹ºÃÔ¡Òôèҹ˹éÒ ³ Ëéͧ»ÃЪØÁ»ÃоѲ¹ìÈÃ ÊâÁÊà þ.Ï àÁ×èÍ õ Ê.¤. õù
÷.ñ.ö. â¤Ã§¡Òà ¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà àÃ×èͧ¡Òé´ÍÔ¹«ÙÅÔ¹á¡è¾ÂÒºÒÅÇÔªÒª¾

µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠
¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹
¹.Í.¡è;§Èì ËѧʾġÉì ¼ª.¼Í.þ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã. à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ
àÃ×èͧ¡Òé´ÍÔ¹«ÙÅÔ¹á¡è¾ÂÒºÒÅÇÔªÒª¾ " Up to date of Injection Techniques Guideline Insulin and Device " â´Â

¡ÅØèÁ§Ò¹ÍÒªÇàǪ¡ÃÃÁ þ.Ï áÅÐ ½èÒ¡ÒþÂÒºÒŠþ.Ï ³ Ëéͧ»ÃЪØÁ»ÃоѲ¹ìÈÃ ÊâÁÊà þ.Ï àÁ×èÍ òø ÁÔ.Â.õù
÷.ñ.÷.¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÃкº¡ÒùÔà·È·Ò§¤ÅÔ¹Ô¡
µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠
¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹

½èÒ¡ÒþÂÒºÒŠþ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã. ¨Ñ´¡ÒûÃЪØÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà "â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò
Ãкº¡ÒùÔà·È·Ò§¤ÅÔ¹Ô¡" â´ÂÁ ¹.·.Ë­Ô§ ºØÉ¡Ã ÍÔ¹·ÃÇԪѠ˹.á¼¹¡¾ÂÒºÒÅ ¡Í§¡ÒþÂÒºÒŠþ.ÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª
¡ÃÁá¾·Âì·ËÒÃÍÒ¡ÒÈ áÅÐ ¤Ø³»ÔÂÒÀÃ³ì ·Í§»ÃдÔÉ°ì Ãͧ ˹.¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾áÅСÒÃÈ¡ÉÒµèÍà¹×èͧ þ.ÇÔªÑÂÂØ·¸
à»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÒúÃÃÂÒ ³ Ëéͧ»ÃЪØÁ»ÃоѲ¹ìÈÃ ÊâÁÊà þ.Ï àÁ×èÍ òò Ê.¤.õù

÷.ò ¡ÒþѲ¹Òͧ¤ì¡Ã
÷.ò.ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁ : " »Ôè¹à¡ÅéÒà¡ÁÊì "
µÑǪéÇÑ´ : ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧâ¤Ã§¡Òà (ÀÒ¾ÃÇÁ) ¤Ô´à»ç¹ ñðð֠
¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹

¾Å.Ã.µ.ÊÁ¤Ô´ ·ÔÁÊÒ´ ¼Í.þ.ÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒ ¾Ã. à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÌÒÀÒÂ㹠þ.Ï
"»Ôè¹à¡ÅéÒà¡ÁÊì" ³ ʹÒÁ¿ØµºÍŠþ.Ï áÅÐÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃà´Ô¹ Walk rele à¾×èÍ¡Òüè͹¤ÅÒÂáÅÐà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃàªÔ­ªÇ¹
ãËé¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§¢Í§ þ.Ï ÁÒÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹ ¾ÃéÍÁÃѺªÁ¡ÒÃáÊ´§ ³ ºÃÔàdz⶧ªÑé¹ ñ ÍÒ¤ÒþÔà¤ÃÒÐËì
áÅкӺѴâä þ.Ï àÁ×èÍ ñ÷ Ê.¤.õù

ùñ ÃÒ§ҹ¡Ô¨¡ÒÃÊÒÂá¾·Âì¡Í§·Ñ¾àÃ×Í
»ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ òõõù