Page 20 - ข่าวสารแพทย์นาวีฉบับเดือน กรกฎาคม ๒๕๖๖

ข่าวสารแพทย์นาวี : Naval Medical Newsletter

4. Get in (a car, a taxi, a van, etc.) = ขึ้นพาหนะขนาดเล็กที่เราไม

สามารถขึ้นไปยืนหรือเดินภายในนั้นได้ ตัวอย่างประโยค เช่น

We opened the door of the taxi and got in the back seat.

เราเปิดประตูรถแท็กซี่แล้วขึ้นไปนั่งเบาะหลัง
Get in the car. I’ll tell you what happened on the way.

ขึ้นรถสิ ฉันจะเล่าให้ฟังว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างทาง

5. Get out, Get out of (a car, a taxi, a van, etc.) = ลงจากพาหนะ
ขนาดเล็กที่เราไมสามารถขึ้นไปยืนหรือเดินภายในนั้นได้ ตัวอย่างประโยค เช่น

The car door opened and a tall man got out.
ประตูรถถูกเปิดและมีชายร่างสูงออกมา
We got out of the taxi and paid the driver.

เราลงจากรถแท็กซี่แล้วจ่ายเงินให้คนขับ

6. Get on (a bus, a train, an airplane, a bike, a horse, etc.) = ขึ้นพาหนะขนาดใหญที่เราสามารถขึ้นไปยืนหรือ

เดินภายในได้ หรือขึ้นขี่พาหนะ เชน มอเตอร์ไซค์, จักรยาน, ม้า, เปนต้น ตัวอย่างประโยค เช่น

How did he manage to get on the wrong plane.

เขาจัดการอย่างไรถึงได้ขึ้นเครื่องบินผิด
Sutee helped an old lady get on the bus today.
วันนี้สุธีได้ช่วยหญิงชราขึ้นรถโดยสาร

7. Get off (a bus, a train, an airplane, a bike, a horse, etc.) = ลงจากพาหนะขนาดใหญ เชน รถบัส, เครื่องบิน,
เรือขนาดใหญ, เปนต้น หรือลงจากมอเตอร์ไซค์, จักรยาน, ม้า, เปนต้น ตัวอย่างประโยค เช่น

We got off the bus and walked to my house.
เราลงจากรถประจ�าทางแล้วเดินต่อไปบ้านของฉัน

We can’t get off the plane until they open the door.
เราไม่สามารถลงจากเครื่องบินได้จนกว่าพวกเค้าจะเปิดประตู

ที่มา : https://www.edufirstschool.com /phrasal-verbs-get

http://tanggwa.nrbuddy.com/?p=2334
https://ภาษาอังกฤษออนไลน์.com/phrasal-verb-get/

ข่าวสารแพทย์นาวี ปีที่ ๖๕ เล่มที่ ๗ เดือน กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๖๖
หน้า ๑๖